Baumgartner
Paul Auster
Faber & Faber, 2023
En español: Seix Barral, 2024
Esta es su primera novela desde 4321. Excelente comienzo. Se trata de un profesor de setenta años que ha enviudado y tiene que vivir con esa cotidianeidad solitaria que se agrava con los achaques de la edad. La angustia de la conquista y el inicio de una nueva relación dialogan con el recuerdo de su esposa muerta y con la memoria de sus propias vivencias y las del mundo que lo rodea.
The Return: Fathers, Sons and the Land in Between (2016)
Hisham Matar
Edición en español: El Regreso, Salamandra, 2017
Se trata de una prosa autobiográfica, muy sentida y personal que dialoga con el tema político y el trauma de la desaparición de un ser querido. El autor describe en la novela, de una forma muy emotiva, el regreso en 2012 a su país natal, Libia, después de que su familia se vio forzada al exilio y de que su padre, Jaballa Matar, un líder disidente del régimen de Muamar el Gadafi, fue secuestrado en 1990 y enviado a la famosa prisión de Abu Salim en Trípoli.
La mala costumbre
Alana Portero
Seix Barral, 2023
Se trata de una narración sutil, íntima y muy conmovedora. Una auto ficción que inicia desde los seis años de la protagonista y presenta la vida de una mujer que ha tenido que padecer la aceptación y la resignación por años de un cuerpo y un papel en la sociedad con el que no se siente indentificada.
Es una prosa impecable, dinámica y personal, desde un yo angustiado y a la vez liberador. La narración fluye, se deja leer casi que en una sentada. La trama y la temática se centra en la transición y la vida de la mujer, pero, a diferencia de otras auto ficciones de este estilo, presenta situaciones cotidianas y al tiempo extrañas que dialogan con caminatas y vivencias del Madrid de los años noventa. Es también un llamado de atención al desprecio por la otredad. Comparto con la autora la mala costumbre de lágrima fácil… Bonita novela.
