El problema final
Alfaguara, 2023
Arturo Pérez Reverté
La última novela del conocido autor español propone una lectura diferente de la novela de detectives actual, porque la novela negra realista, moderna dialoga con las producciones cinematográficas y su recepción es muy diferente a la que se hacía en la época de Arthur Conan Doyle o Agatha Christie.
La trama trata sobre un conocido actor de los años sesenta que ha interpretado a Sherlock Holmes en muchas películas y se ve involucrado en un crimen en una isla griega junto a un grupo de personas. Hay una tormenta, la policía no puede llegar sino hasta dentro de unos días. Por eso le piden al actor que les ayude a investigar el crimen dada su experiencia en el enigmático personaje literario.
(más…)
Ceremonia
Felipe Restrepo Pombo
Planeta, 2021
Tenía este libro en mis pendientes de lectura. El escritor bogotano nos muestra nuevamente su destreza narrativa con una prosa cuidadosa. Se trata de un retrato de tres generaciones de una familia en cualquier país de América latina, aunque por el lenguaje, los sucesos y la historia, se supone que es Colombia. Un abuelo autoritario, controlador, egoísta, manipulador y orgulloso; un hijo traumatizado por la falta de cariño; un nieto y dos nietas que no logran encontrar su lugar en el mundo y la sociedad que los rodea.
(más…)
Un detalle menor
Adanía Shibli
Hoja de Lata, 2016
Traducción del árabe al español: Salvador Peña Martín
La palestina Adanía Shibli escribió esta novela corta en el 2016. Los hechos hacen referencia a una violación de una mujer palestina en 1949 por parte de una unidad israelí que estaba encargada de custodiar la frontera del nuevo Estado de Israel que la ONU acababa de ratificar. La primera parte de la narración está hecha en tercera persona desde el punto de vista del comandante de la unidad, que observa, sufre el calor y las inclemencias del desierto de Néguev. Es mordido por un animal y parece tener una infección. En algún momento el grupo encuentra a la mujer, al principio la custodian y eventualmente la violan y la matan después de un comentario del comandante.
(más…)