Tan poca vida
(Lumen 2024)
Hanya Yanagihara
Título original en inglés: A little life (2015)
La novela de la norteamericana Hanya Yanagihara, publicada originalmente en el 2015 en Estados Unidos, fue finalista del Man Booker Prize, ganó el Kirkus Prize del 2015, el Women’s Prize for Fiction en 2016 y quedó dentro de la lista de los mejores cien libros del siglo XXI del New York Times. La trama se centra en la vida de Jude St. Francis un niño abandonado, criado en un monasterio por unos monjes, luego abusado y maltratado hasta los 15 años. Luego, es becado en una prestigiosa universidad, sigue a estudiar derecho y se convierte en un renombrado abogado en NY. Su vida dialoga con la de sus amigos cercanos, padres adoptivos y sus traumas de niñez.
(más…)
Rituales de apareamiento
Margarita Borrero
TusQuets, 2024
La colección de cuentos de la periodista y escritora, Margarita Borrero, ganadora del premio La Cueva en 2023 con uno de los relatos del libro, «Álbum familiar», reúne diecisiete cuentos sobre la forma como se relacionan las personas. La manera como las parejas interactúan; las construcciones culturales que existen sobre el sexo; el concepto del amor, el proceso de enamoramiento, el romance, los rituales de conquista…
(más…)
El viento que arrasa
Selva Almada
Random House, 2021
La traducción al inglés de esta novela corta de la argentina, Selva Almada, ganó el First Book Award de Edimburgo en 2019. Se trata de un reverendo protestante y su hija, Leni, que viajan por carretera a lugares alejados de la civilización. En un momento se les daña el vehículo y es necesario detenerse en un viejo taller. El dueño, que vive con un joven, Tapioca, (posiblemente su hijo) advierte que se demorará en repararlo. Tanto Leni, como Tapioca han sido abandonados por sus madres.
(más…)
