El viento que arrasa
Selva Almada
Random House, 2021
La traducción al inglés de esta novela corta de la argentina, Selva Almada, ganó el First Book Award de Edimburgo en 2019. Se trata de un reverendo protestante y su hija, Leni, que viajan por carretera a lugares alejados de la civilización. En un momento se les daña el vehículo y es necesario detenerse en un viejo taller. El dueño, que vive con un joven, Tapioca, (posiblemente su hijo) advierte que se demorará en repararlo. Tanto Leni, como Tapioca han sido abandonados por sus madres.
(más…)
Nostormo
Joseph Conrad
1904
Estaba en mora de leer Nostromo. Y es que leer a Conrad es siempre un desafío. Su prosa es densa, desciptiva, realista, aunque, al mismo tiempo, es dinámica porque nos lleva de la mano a las mejores aventuras, suspenso y, sobre todo, a la conciencia y comportamiento de los seres humanos. El corazón de las tinieblas (1899) ya nos sumerge en un mundo de salvajismo humano; con Lord Jim (1900), sí que acudimos a la conciencia y el remordimiento de los seres humanos. Esta novela, Nostromo empieza lenta, pero entre más avanza uno se pone mejor. Coincido con la crítica que se refiere a esta novela como la mejor obra de Joseph Conrad (1857-1924).
(más…)
En diciembre llegaban las brisas
Marvel Moreno
1987, Editorial Norma
2014, Alfaguara
En diciembre llegaban las brisas, esta maravillosa novela, publicada por Norma en 1987 y reeditada por Alfaguara en el 2014 ha sido analizada de varias maneras en los estudios literarios. Se encuentran aproximaciones sociológicas, lingüísticas, feministas, costumbristas, de mera forma. Florence Thomas en el prólogo de la edición de Alfaguara dice que es un tratado de sicología.
(más…)