El pacto del agua

Abraham Verguese

Título original: The Covenant of Water, Grove Atlantic, 2023

En español, Salamandra, 2023.

El médico y escritor indio americano de Hijos del ancho mundo (2010)  regresa con una novela monumental, en tamaño y en temática. En 780 páginas nos relata la historia de una familia en el sur de la India. Esta saga familiar se cruza con la vida de un médico escocés de Glasgow que se va a ejercer su profesión en Madrás, India. El relato, casi épico se entrecruza constantemente con la medicina, el arte y las costumbres. En particular con una extraña «Condición médica» que afecta la familia, ya que varios de sus miembros han muerto ahogados.

La narración dialoga con la complicada historia de las castas y clases sociales en la India; con las diferentes religiones y sus implicaciones; con el colonialismo y la presión británica durante años; con la lepra y otras enfermedades; con la condición de las mujeres; el arte; las implicaciones de las guerras del siglo XX en la India y muchos otros temas. Es una novela interesante y entretenida. Una prosa cuidadosa, descriptiva y, tal vez, demasiado larga.